2023年2月23日，青島百洋醫藥股份有限公司（簡稱“百洋醫藥”，301015.SZ）與第一三共（中國）投資有限公司（簡稱“第一三共（中國）”）在上海簽署戰略合作協議，雙方就第一三共（中國）旗下美白專研品牌傳皙諾（TRANSINO）在中國大陸市場商業化運營展開合作。雙方將基于在各自領域的獨特優勢，全面推進品牌知名度和市場占有率的提升，共同推動美白祛斑市場的良性發展。

傳明酸原研藥廠專研品牌，美白護膚市場再添發展新動力

隨著功效護膚市場的快速發展，作為其中重要的細分市場之一，美白市場呈現持續向上的增長趨勢，消費者的美白需求也得到空前釋放?！皞髅魉帷保ㄓ置鞍奔篆h酸”）能夠有效干擾黑色素的產生途徑，抑制黑色素生成，其安全性和穩定性得到學術界認可，如今已成為全球廣泛使用的主流安全美白成分。

作為第一三共旗下以皮膚祛斑對策為基準的美白專研品牌，傳皙諾具有嚴謹的循證醫學基礎和嚴格的產品核準手續，符合百洋功效型護膚品商業化平臺長久以來的選品標準——合作品牌均為藥企生產且對其核心功效有醫學臨床驗證。

第一三共（中國）總裁內田祥夫在簽約儀式上表示：“百洋醫藥擁有豐富的品牌運營經驗及渠道資源整合能力，將為傳皙諾系列產品實現快速導入市場提供積極助力。此次合作對進一步提升品牌影響力、滿足中國消費者日益增長的功效護膚需求具有積極意義?！?/p>

百洋醫藥董事長付鋼表示：“第一三共是一家擁有百余年歷史的多元化全球制藥企業，為中國市場帶來了諸多高質量的產品。百洋醫藥作為第三方商業化平臺，將發揮商業化推廣專業能力，與第一三共協同推進具有臨床醫學證據的功效護膚產品進入應用場景，為中國消費者提供更好的產品選擇?！?/p>

瞄準黃金賽道，百洋醫藥助力行業規范化升級

艾瑞咨詢統計數據顯示，2020年中國功效型護膚品行業規模已達到260.1億元，未來三年功效型護膚品行業規模將以29.4%的年均復合增速繼續增長，并于2023年達到589.7億元。

瞄準高速增長的黃金賽道，百洋醫藥自2018年起積極布局功效型護膚品領域，并于2021年11月與里斯戰略定位咨詢聯合推出了全國首個功效型護膚品商業化平臺，成為推動功效型護膚品行業規范化的重要力量。百洋功效型護膚品商業化平臺以“遵循品牌生命周期規律的品牌運營能力、以品類定位為核心的品牌營銷能力、以醫學標準為基礎的品牌服務能力”為基礎，旨在幫助功效護膚品牌快速進入相匹配的營銷場景，避開流量陷阱，打造品牌硬實力。

基于功效型護膚品商業化平臺對品牌持續賦能的專業能力，百洋醫藥不斷拓寬運營品牌的市場邊界，日益成為推動行業健康發展的重要力量。出色的市場表現與口碑，使得百洋醫藥的“朋友圈”進一步擴容，目前已與日本COSMED制藥、日本佐藤制藥、巨子生物在內的眾多行業知名藥企開展深度合作。經過多年的市場耕耘，運營的品牌已在各自細分品類中嶄露頭角。

未來，百洋醫藥將持續深耕功效護膚領域，依托自身成熟的品牌運營經驗和強大的營銷網絡資源優勢，提升行業效率與規范化程度，推動國內功效護膚品市場持續穩定發展。